Der Blick über den kulturellen Tellerrand gehört dazu: seit einigen Jahren unterhält der Landkreis Elbe-Elster Partnerschaftsbeziehungen zum Märkischen Kreis (Nordrhein-Westfalen) und zum Kreis Naklo (Polen). Auf verschiedensten Ebenen haben sich enge Beziehungen zwischen den drei Regionen entwickelt – ganz besonders die Kultur eignet sich natürlich hervorragend dazu, diese Beziehungen auch zu lebendigen Kontakten zwischen den Einwohnern der jeweiligen Kreise zu machen.
Das Kulturamt des Landkreises Elbe-Elster berücksichtigt in seiner Veranstaltungs- und Ausstellungsplanung ganz bewusst die Präsenz kultureller Botschafter der Partnerkreise; sei es mit der Vorstellung von Literatur-Stipendiaten des Märkischen Kreises bei der LiteraTour im Elbe-Elster-Land oder der Präsentation von Künstlern bei der alle zwei Jahre stattfindenden Kunstausstellung. Im Gegenzug sind immer wieder Kulturgruppen des Elbe-Elster-Kreises bei Veranstaltungen in den Partnerkreisen zu Gast.
Das Bestreben des Elbe-Elster-Kulturamtes ist es, darüber hinaus zwischen Kulturvereinen oder künstlerisch arbeitenden Gruppen in den drei Regionen selbstständige Partnerschaften zu entwickeln. Bei Interesse stellen die Mitarbeiter des Kulturamtes gerne Verbindungen her.